A13 invitation/Einladung

Vernissage
Vendredi 11 septembre 2026, 18.00
Exposition 12/13 septembre de 14 à 18.00

Mister Irma
Joëlle Flumet

Dans le cadre du Clou* (international)
série d’expositions

Le clou vous invite à considérer ce qui est à lui suspendu.
Le clou (international) est une série d’expositions qui se déroulera tous les week-ends de septembre
et octobre 2026. Sa particularité est qu’il présentera une seule œuvre d’art à chaque exposition.
Si l’on considère que la réception d’une œuvre a à voir avec notre propre acclimatation à celle-ci, le clou est le dispositif idéal.
Nous postulons avec ce projet que l’appréciation d’une œuvre ne peut se faire que par sa fréquentation prolongée, sans distraction d’aucune sorte.
Dispositif.
Chaque œuvre présentée aura à voir avec le clou ; elle pourra être suspendue à lui, mais pas seulement: on pourra y suspendre un projecteur, une toile, le cartel d’une sculpture ; le clou n’est qu’un prétexte et une invitation à ne considérer que l’œuvre.
Visite.
L’accès est limité à une personne ou groupe de personnes se présentant ensemble, sauf cas exceptionnel.

* Conçu avec l’artiste Baptiste Croze qui lui a trouvé son nom.


Programme
Septembre
Laura Solari – 18 [VERNISSAGE] /19-20 [EXPOSITION]
Jeanne Jacob – 26 [VERNISSAGE] / 27 [EXPOSITION]
Octobre
Barbara Meuli – 3 [VERNISSAGE] /4 [EXPOSITION]
Janosch Perler – 9 [VERNISSAGE]/ 10-11 [EXPOSITION]
Aline Seigne – 16 [VERNISSAGE] /17-18 [EXPOSITION]
Gonzague Rebetez – 23 [VERNISSAGE + conférence]

Entrée libre.

A13 invitation/Einladung

Dimanche/Sonntag 25 fév./Feb. 2024, 15-19:00
Finissage et signature par l’artiste
de l’édition d’une de ses œuvres.
Finissage und Signierung
der Edition durch die Künstlerin.

Pipe Dream
Joëlle Flumet

Dessins/Zeichnungen

18 dessins extraits d’une série de 30, crayon de couleur sur papier A3 160g.
Les dessins représentent divers sex-toys du commerce.
La réduction de l’humain est le point central de ce travail.
18 Zeichnungen aus einer Serie von 30, Farbstift auf A3 Papier 160g.
Die Zeichnungen zeigen verschiedene auf dem Markt erhältliche Sex-Toys.
Die Reduzierung des Menschen bildet den Schwerpunkt dieser Arbeit.

Entrée libre, boissons et repas à prix libre.
Freier Eintritt und frei wählbarer Preis bei den Getränken Und Mahlzeiten.

A13 invitation/Einladung

3-4-5 fév./Feb. 2024, 15-19:00

The Incredible Ink

Salon d’éditeurs et éditrices.
Lectures, présentations de publications, exposition.
Herausgeber:innen Salon.
Lesungen, Publikationspräsentationen, Ausstellung.

Salon, dans la grande salle et la librairie, avec /
Salon, im grossen Raum und im Buchhandlung, mit :
activeRat et Speckled-Toshe – Bern – (123)
Éditions dasein – Biel/Bienne – (123)
editionfastingplockare – Lokal-int – Biel/Bienne – (sous réserve/Teilnahme noch offen)
Édition Haus am Gern – Biel/Bienne – (12)
Étude Botanique – Biel/Bienne – (12)
Lendroit éditions – Rennes (FR) – (3)
Pascale Favre et Thomas Schunke, studio_limoncello – Genève – (12)
raubazine – Biel/Bienne – (3)
Selene Mauvis – Genève – collages – (123)
Turbo Press – Biel/Bienne – (1)
Zonoff – Genève – (123)

Présence des éditeurs et éditrices les :
Anwesenheit der Herausgeber:innen am :
(1) samedi
(2) dimanche
(3) lundi

Samedi/Samstag 3 – 15h – Vernissage/Eröffnung (Dark Lodge)
Pipe Dream Joëlle Flumet (dessins/Zeichnungen).
Exposition/Ausstellung du/von 4.02 au/bis 23.02.

Dimanche/Sonntag 4 – 17h – Lecture musicale/Musikalische Lesung (grande salle/großer Raum)
Della morte non puoi parlare, o della gioia ,
texte de/Text von Alessandro Chidichimo
avec/mit Thomas Schunke (lithophone),
à l’occasion de la publication aux éditions dasein/Anlässlich der Veröffentlichung bei éditions dasein.

Lundi/Montag 5 février 2024 – 17h – Rencontre/Begegnung (librairie/ Buchhandlung)
avec/mit Mathieu Renard (Lendroit éditions) – Rennes (FR)
et/und Fabienne Radi autour de son édition/Anlässlich seiner Ausgabe People painting  chez/bei Lendroit éditions.

Entrée libre, boissons prix libre, et tous les soir repas à prix libre.
Freier Eintritt und frei wählbarer Preis bei den Getränken. Und an allen Abenden Mahlzeiten zum frei wählbaren Preis.